他们和其他装甲部队回到营上，把虎式战车伪装好，停放在营区後方。大夥儿拿了战时配给，稍作休息。埃尔温跑去给医官看伤势，叫大家别等他。
太yAn沉没在针叶林的彼端，西伯利亚的夜晚毫不留情地寒冷。部队纷纷进入帐篷内，只有少部分人夜间留守。他的车组员全都进帐篷里休息了，剩他一人在空荡荡的广场孤坐。营火已灭，木柴不再劈啪响，只在营地中央留下焦黑痕迹。暮sE无情降临，似乎一切都被刷上冰冷凛冽的靛青。被士兵遗落的步枪孤零零地躺在营地上，黑sE剪影几乎要与夜sE连成一线。
在钻进帐篷前，海尔默不情愿地看了营区入口一眼。
埃尔温还没回来。
他在入口处躺下，那是唯一剩下的位置，最冷也最小。他把毛毯拉到头上。平时埃尔温就在他的旁边，今日异常空虚。少了熟悉的T温和规律的呼x1起伏，令他难以入眠。他翻来覆去，盯着帐篷的向上、最後汇集於一点的尖顶。
现在多晚了？
从他开始数到现在，夜枭已经叫了十二声了。
埃尔温怎麽还没回来？他忍不住了，拉开帐棚拉链，蹑手蹑脚地溜出去。
他出来之时不忘把毯子披在肩上，免得着凉。月sE皎洁明亮，映照在白雪上，反S宁静的银sE光芒。四处空无一人，只有部队均匀的鼾声。他m0黑走到医护兵的帐篷，没有一盏灯光，医药箱等用具已收拾乾净。
他转进通往停放战车的地方。针叶林揭开的眼帘之处，一排排钢铁巨兽安静沉睡，他们不像白天那样喧闹，别有一番风味。他经过一辆又一辆的战车，在井然有序的车阵中找到了他们的座车Ｓ０４。
他想的没错。有一个人影在Pa0塔上面。
他沿着梯子从後方爬上Pa0塔。他现在靠得够近了，他锺Ai的车长仰着头，似乎在沉思。他全身沐浴在皎洁的月光下，皮肤皓白如冰晶润玉。
他不确定自己是不是叫了埃尔温的名字。车长转过头来，看见了他，脸上笑容如法兰西的罂粟般绽放。
但他马上收起笑容，脸上的表情由痛苦取代。车掌按住自己的下颚，「呜……好痛……」
海尔默急忙过去在他身边，俯身问他：「你的伤口怎麽样？」
「医官说好好保养就没有问题。」
他在车长身边坐下。「要不要回帐篷内休息？」
「我不想吵醒大家。」埃尔温垂下头。
那件作战服在冽冬显得特别单薄。他把他拉近，两人共享毯子。
埃尔温扭动了一下，眼睛盯着自己的脚。「谢谢。」
海尔默注意到他手上拿了一张相片。「那是谁？」
埃尔温把视线转到照片上。「我的未婚妻希格达。」